від 1.11.2026

У неділю вранці, 1 листопада, коли я пішов з П'є-Пад на 5: 00. За півдня я підібрав наш другий драйвер, Пекка Кемппайнен. Ми продовжуємо разом з Ганко, де наш корабель пішов на 6: 00 с. до Польщі. Починалася допомога в Україні.

Поляна - старі друзі та допомога лікарням та Ромської області

Наша перша зупинка в Україні була Поляна. Ми змогли залишити запасні матеріали для подальшого транспорту, зіткнувшись з працівниками серця, і беремо участь в моменти, які надовго запам'ятаються.

Ми приносили материнські пакети до Поляни для Ромської області. Місія Veikko і Kirsi Hekkala підібрали пакети, щоб доставити їх. Це чудово, що допомагає людям, які знають їхні сім’ї та їхні потреби.

Ми також залишаємо медичну допомогу, одяг та інші речі, необхідні для експорту по Україні. Наш транспорт є однією частиною спільних зусиль, щоб допомогти. Наші українські партнери та волонтери на землі продовжать звідти: вони організують транспортні засоби, познайомляться з тими, хто потребує допомоги, і вони забезпечать, що допомога розподіляється.

Після того, як відправлення було відвантажено, було деякий час, і ми зробили його в овець вівчарстві Юрія. Юрія виготовила кілька таких транспортних засобів для збереження поранених. Джерело живлення - двигун Лада, який легко ремонтувати і підтримувати.

Ми також доставляємо цінне медичне обладнання вартістю близько 150 000 євро до Поляни. Звідси обладнання продовжується до лікарні Іршава, де обробляється багато солдатів.

Орфан подарунки

Родзинкою нашого перебування в Бетані було поширення різдвяних подарунків дітям-сирітами з Нікополісу. Діти були в Поляні в 10-денний табір. Це там, де вони можуть зупинитися в той час як без сигналізації повітря та бункерної школи.

Ми можемо самі зателефонувати одержувачу. Для дитини, що проживає в середині війни, шанс відпочити, грати і провести час разом, цінний. Ми вдячні за те, що ми можемо принести радість Різдво до цього моменту.

США.ANT - Антени в антілі

Перед тим, як ми залишили, ми приїхали до волонтерів організації «анти». Вони розповіли про свою велику роботу для людей, які постраждали від війни. Допомагає воїнам і одномісникам, які травмуються на фронті.

Працювати з волонтерами та пожертвами. Вони сказали мені, що щомісячні витрати склали близько $14,000. За такою сумою є величезна кількість повсякденної відповідальності і турботи про людей, які живуть змінені через війну.

Зустріч була дуже поважна. Ці волонтери роблять велику роботу і несуть відповідальність за рідний день після дня. Це було цінно почути про свою роботу і побачити, як потрібно багато способів допомогти.

Продовжуємо нашу подорож, але з нами зустрілися Поліана. Дякуємо всім, хто пожертвував, зібрані, упаковані, перевозяться або іншим чином ввімкнули цю місію. Дякую за те, що в Україні запрошують і займають її на потреби.

Ми робимо цю роботу разом.

Невидиме руйнування

У Києві ми відвідали погано пошкоджений торговий центр та його оточення. Викрадені вікна, зруйновані бізнес-простір та пошкодження навколишніх будівель, зроблених збитком війни. Ми також розповіли про зруйнований будинок, мертвий і поранений. Не просто про будинки, це про людей, будинки і втрачені близьких.

Але по праву наступну дверцята, життя пішли. В рамках пошкоджених будівель було відновлено, а торговці продавали свої вироби невеликими столами. Вид запам'ятався: в середині величезного пошкодження люди намагаються продовжити своє повсякденне життя і зробити життя.

Дякуємо всім, хто є частиною цієї роботи

Коли вантажівка прибуває, автомобіль, вантажівка і люди, які подорожують з ним. Разом з тим, наш внесок – це лише одна видима частина більшої спільної роботи.

За цією поїздкою теж багато волонтерів. Хтось пожертвував речі. Хтось забрав його і переніс його. Хтось перевірив, подивився після того, як відремонтовано. Складані, упаковані, перевозяться і навантажуються. Дорогі друзі!

Теплий, щирий завдяки кожному з вас. Ваш час, роботи та подарунки тепер видно в лікарнях, приймальних центрах, будинках та школах. Вони також з'являються на обличчі людей, які відчувають себе, як хтось піклується.

Неперервність допомоги – це велика проблема для українців. Наші друзі висловили свою подяку за те, що люди, які живуть далеко не хочуть допомогти, хоча нічого не завадить їм зробити так. Як війна йде на війну, стає все більш важливим. Ми хочемо, щоб наші друзі знали, що їх страждання не використовуються для пошуку.

Подорожі дорожчі, і нам також потрібна фінансова підтримка їх реалізації. Якщо ви хочете бути частиною цього, ваша пожертва допоможе зробити наступні поїздки та доставку гуманітарної допомоги.

Таке повідомлення йде з кожним відвантаженням товарів і км, керованим: Ви не забули. Ти не один.